Доба турбулентності та глобальні виклики в оптиці української культури
DOI:
https://doi.org/10.31500/2309-7752.21.2025.358622Ключові слова:
українська культура, національна ідентичність, наднаціональна парадигма, криза демократії, євроінтеграція, Європейська АльтернативаАнотація
У статті розглядається креативна позиція української культури в турбулентному потоці глобальних викликів світу демократії. Увагу зосереджено на інвективі досліджень прибічників руху Європейської Альтернативи, які викривають недоліки менеджменту ЄС та, підтримуючи аргументовану критику незалежних фахівців (філософів, істориків, мистецтвознавців, соціологів, культурологів), звинувачують сервільну політику неолібералізму у свідомому лобіюванні бізнес-інтересів глобалізованого капіталу. Разом із тим, стаття фокусується на низці хибних міркувань тих західних науковців і арткураторів, хто будучи критично налаштованими до споживацької парадигми сучасності, несвідомо перебуває під впливом войовничого гіпнотизму культурної індустрії, не помічаючи руйнівних наслідків постмодерної естетики, що на думку українських науковців є тією м’якою силою ґазлайтинґу, через яку колективна свідомість західних націй, втрачаючи унікальну культурну ідентичність, утримується в зоні впливу змасовленої ідеології, що з середини підриває базові принципи демократії, пролонговує кризу і викривляє розуміння свободи, артепістемою хрематистики передусім.
Посилання
Greenspan, A. (2007). The age of turbulence: adventures in a new world. New York: Penguin Group.
Brigadyr, S. (2025, May 17). Kulturni syly ziavylysia na chervonii dorizhtsi Kannskoho festyvaliu [Cultural Forces Appeared on the Red Carpet of the Cannes Festival]. TSN. https://tsn.ua/glamur/kulturni-syly-ziavylysia-na-chervoniy-doriztsi-kannskoho-festyvaliu2830373.html [in Ukrainian].
Hourani, L. (2025, June 4). Hiding in plain sight — how Russia’s cultural centers continue to operate in US, Europe despite espionage claims. The Kyiv Independent. https://kyivindependent.com/cultural-diplomacy-or-cover-for-espionage-why-russian-culturalcenters-remain-open-across-the-globe/
VybuKhova khvylia poshkodyla Sofiiskyi sobor, a v Odesi voroh vdaryv po kinostudii [Russia continues its war against Ukrainian culture: Sofia Kyivska and Odesa Film Studio suffered]. (2025, June 10). Official website of the Ministry of Culture and Strategic Communications of Ukraine. https://mcsc.gov.ua/news/rosiya-prodovzhuye-vijnu-proty-ukrayinskoyi-kulturypostrazhdaly-sofiya-kyyivska-ta-odeska-kinostudiya/ [in Ukrainian].
Dashkevych, Ya. (2011) Yak Moskoviia pryvlasnyla istoriiu Kyivskoi Rusi. [How Muscovy Appropriated the History of Kyivan Rus’]. Universum. https://universum.lviv.ua/journal/2011/6/dashk.htm [in Ukrainian].
Protas. M. (2020). Mystetstvo postkultury: tendentsii, ryzyky, perspektyvy. [Art of PostCulture: Trends, Risks, and Prospects]. Kyiv: IPSM NAM Ukrainy. https://doi.org/10.31500/978-617-640-529-0 [in Ukrainian].
Sydor, O. F. (1994) Blazhennishyi Yosyf i mystetstvo [His Beatitude Yosyf and Art]. Rome: Universitatis Catholicae Ucrainorum. Vol. 86 [in Ukrainian].
Toucido, I. A. (2025, April 15). Embarking on a Democratic Odyssey: Shaping the Future of Europe Together. European Alternatives Journal. https://euroalter.com/journal/embarking-ona-democratic-odyssey-shaping-the-future-of-europe-together/
Nöstlinger, N. (2025, May 29). EU must assert independence with arms spending and Ukraine accession, says von der Leyen. POLITICO. https://www.politico.eu/article/buildingindependent-europe-defense-spending-ukraine-accession-ursula-von-der-leyen/
Balibar, É. (2023, March 12). Étienne Balibar: Socialism and Democracy Are Intrinsically Related Ideas. An Interview by Viviane Magno Ribeiro and Alexandre Pinto Mendes. Jacobin. https://jacobin.com/2023/12/etienne-balibar-socialism-liberty-equality-democracy-theory-marx
Balibar, É. (2013, September/October). How can the aporia of the "European people" be resolved? Trans. Shane Lillis. Radical Philosophy, 181, 13–17. https://www.radicalphilosophy.com/article/how-can-the-aporia-of-the-european-people-beresolved
Room to Bloom, a feminist platform for ecological and postcolonial narratives of Europe. https://www.roomtobloom.eu/about/
Perekhoda, H. (2023). The war in Ukraine. European Alternatives Journal, 1, 15–18. https://euroalter.com/wp-content/uploads/2023/06/European-Alternatives-Journal-Issue-1.pdf
Kuhner, J. (2008, October 12). Will Russia-Ukraine be Europe’s next war. The Washington Times. https://www.washingtontimes.com/news/2008/oct/12/europes-next-war/
Cooper, L. (2023). Kyiv: hope in the darkness. Luke Cooper reports on networks of civicness from the frontline of Ukraine’s resistance. European Alternatives Journal. Is. 2. Р. 22–26. https://euroalter.com/wp-content/uploads/2023/08/EAJ_N2.pdf
Cooper, L. (2024, January 31). Ukraine is quietly abandoning neoliberalism. Kyiv’s need for self-defence has pushed the country towards the most far-reaching expansion of the state’s economic role since independence. IPS. https://www.ips-journal.eu/topics/economy-andecology/ukraine-is-quietly-abandoning-neoliberalism-7282/
Madra, B. (2023). Crises & Culture: the impact of global instability on contemporary art production. European Alternatives Journal, 1, 52–56. https://euroalter.com/wpcontent/uploads/2023/06/European-Alternatives-Journal-Issue-1.pdf
De Querol, R. (2016, January 25). Zygmunt Bauman: “Social media are a trap”. The Polish-born sociologist is skeptical about the possibilities for political change. EL PAÍS. https://english.elpais.com/elpais/2016/01/19/inenglish/1453208692_424660.html
Brandon, C. (2018). Abstract Expressionism and the Global Impact of the Venice Biennale in the 1950s. "Cathedral" 1950 by Norman Lewis. Tate Research Publication. https://www.tate.org.uk/research/in-focus/cathedral/venice-global-impact
Guzzetti, F. (2021, December 2021). 1963, “An Exhuming Job:” Medardo Rosso, Margaret Scolari Barr, and the MoMA Exhibition. Italian Modern Ar, 6. https://flore.unifi.it/retrieve/cfe82d0f-dbb5-4318-8171-517d59a61b34/2021_Medardo%20Rosso_Italian%20Modern%20Art_compressed.pdf
Saunders, F. S. (2013). The Cultural Cold War: The CIA and the World of Arts and Letters. New York: The New Press.
Voznyak, V. S. (1994). Metafizika rassudka i razuma. Opit nesistematicheskoi samokritiki [Metaphysics of Reason and Intellect: An Experiment in Unsystematic Self-Criticism]. Kiev: «Samvatos» [in Russian].
Hamid, R. (2017). Post-Globalisation Shifting Paradigms and Avante-Garde Gambits. Academіа. https://www.academia.edu/35624471/Post_Globalisation_Shifting_Paradigms_and_Avante_Garde_Gambits_pdf?email_work_card=title
Bosenko, A. (2009). Sluchainaya svoboda iskusstva [Accidental freedom of art] / Inst. problem sovr. iskusstva Akad. iskusstv Ukraini. Kiev : Khimdzhest [in Russian].
Fischer, H. (2017, November 9). Dyverhentsiia maibutnoho [The divergence of the future]. Zbruc. https://zbruc.eu/node/73203
Kanarsky, A. S. (2008). Dialektika esteticheskogo protsessa [Dialectics of the aesthetic process]. Kyiv: Philosophy and Culture [in Russian].
Stupples, P. (2015). Art and Money [1 ed.]. Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars Publishing Lady Stephenson Library.
Šerech, Y. (1991). Tretia storozha: literatura, mystetstvo, ideolohii [The Third Vigil. Literature. Arts. Ideologies]. Baltimore, Toronto: Published by V. Symonenko Ukrainian Independent Publishers Smoloskyp [in Ukrainian].
Ivano-Frankivsk National Drama Theater. (2025) Medea. https://www.dramteatr.if.ua/show/medeya/#:~:text=Прем'єра%20–%2026%20 [in Ukrainian].
Hrabchenko, N. (2023, June 5). Premiera “Tyhroloviv”: pro miuzykl za motyvamy tvoru Ivana Bahrianoho hovoriat Oleksandr Bilozub ta Kyrylo Bezkorovainyi. [Premiere of The Tiger Hunters: Oleksandr Bilozub and Kyrylo Bezkorovainyi on the Musical Based on the Work of Ivan Bahrianyi]. Suspilne Kultura. https://suspilne.media/culture/497650-premera-tigroloviv-pro-muzikl-za-motivami-tvoru-ivana-bagranogo-govorat-oleksandr-bilozub-ta-kirilo-bezkorovajnij/ [in Ukrainian].
Smith, T. (2013). Contemporary Art: World Currents in Transition Beyond Globalisaton. The Global Contemporary and the Rise of New Art Worlds, eds Hans Belting, Andrea Buddensieg and Peter Weibel. Cambridge, Mass.: MIT Press for SKM, Karlsruhe.
Taylor, M. C. (2011). Financialisation of Art. Capitalism and Society, 6 (2). Article 3. https://ssrn.com/abstract=2208046
Tsioulcas, A. (2023, January 17). New MLK statue in Boston is greeted with a mix of open arms, consternation and laughs. NPR Culture. https://www.npr.org/2023/01/17/1149491284/martin-luther-king-mlk-statue-bostonconsternation-laughs-reaction-coretta
Schrader, A (2025, January 14). Mary Miss Installation at Des Moines Art Center Set for Removal Following Legal Battle. Artnet News. https://news.artnet.com/art-world/mary-missgreenwood-installation-des-moines-settlement-2597948
Giroux, H. A. (2025). Higher Education Must Champion Democracy, Not Surrender to Fascism. European Alternatives Journal, 9, 18–23. https://euroalter.com/wpcontent/uploads/2025/03/EAJ9_Digital-1.pdf
MKSC. (2025, June 3). Metropoliten-opera predstavyla pershyi uryvok z opery pro deportovanykh ukrainskykh ditei [Metropolitan Opera presented the first excerpt from the opera about deported Ukrainian children]. Official website of the Ministry of Culture and Strategic Communications of Ukraine. https://mcsc.gov.ua/news/metropoliten-opera-predstavyla-pershyj-uryvok-zopery-pro-deportovanyh-ukrayinskyh-ditej/ [in Ukrainian].
Orest Maniuk Art Gallery. http://maniuk.lviv.ua/galereya [in Ukrainian].
Old Masters from Kyiv in The Hague. The Khanenko Museum at Museum Bredius (2025). Museum Bredius. https://surl.li/yvshoo