Ukrainian Chamber Vocal Cycle in the Second Half of the Twentieth and Early Twenty-First Centuries: Trends in Genre and Style Evolution

Автор(и)

  • Ірина Дружга Інститут проблем сучасного мистецтва Національної академії мистецтв України, Україна https://orcid.org/0000-0002-9741-2874
  • Чжан Цзицзін Національна музична академія України імені П. І. Чайковського, Україна https://orcid.org/0000-0003-4506-4502

DOI:

https://doi.org/10.31500/2309-7752.21.2025.358635

Ключові слова:

українська музика, камерно-вокальний цикл, жанрово-стильова атрибуція, жанрово-стильова еволюція, поетичний текст, музична драматургія, неофольклоризм, композитори української діаспори, постмодерні трансформації, виконавська інтерпретація

Анотація

У статті здійснено комплексне дослідження українського камерно-вокального циклу другої половини ХХ — початку ХХІ століття як відкритого жанрово-стильового феномена, що формується на перетині історико-культурних зламів, національної традиції та модерних і постмодерних художніх практик. Актуальність роботи зумовлена потребою системного осмислення жанру, який упродовж означеного періоду зазнав істотних трансформацій: від академічної моделі камерного солоспіву й традиційного формату «голос — фортепіано» до неофольклорних, духовно-філософських, сонорно-експериментальних і камернотеатралізованих різновидів. Метою дослідження є виявлення провідних векторів еволюції українського камерно-вокального циклу та уточнення критеріїв його жанрово-стильової атрибуції в контексті взаємодії поетичного тексту, музичної драматургії, інтонаційної мови й концептуальної цілісності твору. Методологічну основу становлять історико-культурний, компаративний, жанрово-стильовий, інтерпретаційний і типологічний підходи, що дають змогу розглянути камерно-вокальний цикл не лише як послідовність вокальних мініатюр, а як художню систему, в якій слово і музика утворюють єдине семантичне поле. Простежено повоєнне функціонування жанру в умовах ідеологічного контролю, його поступове вивільнення в добу «відлиги», активізацію лірико-психологічного, національно-фольклорного й авангардного начал у 1960–1980-х роках, а також входження в простір постмодерної стильової множинності на межі ХХ–ХХІ століть. Окрему увагу приділено спадщині української діаспори, де жанр постає засобом збереження культурної пам’яті, сакрально-патріотичних смислів і ностальгійного образу Батьківщини.

У дослідженні розкрито значення поетичного першоджерела як чинника циклотворення та драматургічного моделювання, проаналізовано роль фольклорного матеріалу в оновленні інтонаційної палітри, висвітлено специфіку концепту тиші, медитативності й «нової простоти» у камерно-вокальному мисленні, а також окреслено функції розширеного інструментального складу, електроніки, сценічної дії та виконавської інтерпретації. Підтверджено, що у творчості вітчизняних і діаспорних композиторів жанр набуває різних моделей: лірикоромансової, фольклорно-неофольклористичної, духовно-філософської та експериментально-театралізованої. Запропонована типологія є умовною, однак вона увиразнює тенденції розвитку сучасного камерно-вокального циклу та його здатність поєднувати академічну традицію з інноваційними формами музично-поетичного висловлювання. Доведено, що жанрово-стильова атрибуція камерно-вокального циклу не може обмежуватися виконавським складом чи формальною побудовою. Визначальними постають тип взаємодії слова і музики, спосіб організації циклічної драматургії, характер інтонаційно-тембрової мови та рівень концептуальної єдності твору. Український камерно-вокальний цикл у цьому контексті постає як форма художньої самоідентифікації та актуалізації культурної пам’яті, водночас засвідчуючи здатність національної музичної традиції до діалогу зі світовим мистецьким процесом.

Посилання

Antonova, M. (2022, May 12). Besida z mynuloho zhyttia: Volodymyr Runchak [A conversation from a past life: Volodymyr Runchak]. Kyiv Daily. https://kyivdaily.com.ua/volodymyr-runchak/ [in Ukrainian].

Horodetska, O. (2009). Ukrainska muzyka 60-kh rokiv XX stolittia v konteksti tsilisnosti epokhy [Ukrainian music of the 1960s in the context of the integrity of the epoch]: PhD dissertation in Art Studies: 17.00.03; Ukrainian National Tchaikovsky Academy of Music. Kyiv [in Ukrainian].

Dorozhynskyi, V. (2025). Vokalna spadshchyna Ivana Karabytsia: muzychna mova ta vykonavska interpretatsiia [The vocal heritage of Ivan Karabyts: musical language and performance interpretation]: research substantiation of a creative artistic project for the Doctor of Arts degree, specialty 025 “Muzychne mystetstvo”; Ukrainian National Tchaikovsky Academy of Music. Kyiv. https://knmau.com.ua/wp-content/uploads/21.Dorozhinskij_nakove_obgruntuvannya_31-08-2025_IS.pdf [in Ukrainian].

Zahorodnii, T. (2015). Vokalni tsykly ukrainskykh kompozytoriv 1960–70-kh rokiv u naukovykh pratsiakh muzykoznavtsiv: sproba analizu [Vocal cycles of Ukrainian composers of the 1960s–70s in musicological studies: An attempt at analysis]. Muzykoznavchi studii, 35, 186–195.

Zhyshkovych, M., & Kalyn, R. (2019). Arkhetyp Kokhannia u solospivakh kompozytora diaspory Ihoria Sonevytskoho [The archetype of love in the solo songs of diaspora composer Ihor Sonevytskyi]. Visnyk Natsionalnoi akademii kerivnykh kadriv kultury i mystetstv, 2, 375–378. https://doi.org/10.32461/2226-3209.2.2019.177742 [in Ukrainian].

Kalinina, A. (2019). Avtorskyi styl Valentyna Sylvestrova u “Dvokh romansakh” na virshi Oleksandra Bloka [The authorial style of Valentyn Sylvestrov in “Two Romances” based on poems by Alexander Blok]. Naukovyi visnyk Natsionalnoi muzychnoi akademii Ukrainy imeni P. I. Chaikovskoho, 126, 29–39. https://doi.org/10.31318/2522-4190.2019.126.197970 [in Ukrainian].

Kalinina, A. (2018). Svoieridnist vtilennia perekladenykh virshiv H. Heine v vokalnomu tsykli D. Klebanova [Specificity of the embodiment of translated poems by H. Heine in D. Klebanov’s vocal cycle]. Aspekty istorychnoho muzykoznavstva, 13, 74–87 [In Ukrainian].

Karas, H. (2020). Solospivy kompozytoriv ukrainskoi diaspory na teksty Maksyma Rylskoho kriz pryzmu syntezu slova i muzyky [Solo songs by Ukrainian diaspora composers on texts by Maksym Rylskyi through the prism of the synthesis of word and music]. Narodna tvorchist ta etnolohiia, 3(385), 104–111. https://nte.etnolog.org.ua/arkhiv-zhurnalu/2020-rik/3/2184-do-125-richnoho-iuvileiu-maksyma-rylskoho/4266-solospivy-kompozytoriv-ukrainskoi-diaspory-nateksty-maksyma-rylskoho-kriz-pryzmu-syntezu-slova-i-muzyky [in Ukrainian].

Kyianovska, L. (2000). Stylova evoliutsiia halytskoi muzychnoi kultury XIX–XX stolittia [The stylistic evolution of Galician musical culture of the nineteenth and twentieth centuries]: Doctoral dissertation in Art Studies: 17.00.01; Ukrainian National Tchaikovsky Academy of Music. Kyiv [in Ukrainian].

Lu Tuntsze. (2022). Vokalnyi tsykl I. Haidenka “Divchyno, khmeliu…” yak vidobrazhennia polilohu kultur u suchasnii ukrainskii kamerno-vokalnii muzytsi [I. Haidenko’s vocal cycle “Divchyno, khmeliu...” as a reflection of the dialogue of cultures in contemporary Ukrainian chamber vocal music]. Aktualni pytannia humanitarnykh nauk, 52(2), 80–86. https://doi.org/10.24919/2308-4863/52-2-11 [in Ukrainian].

Liu Venshu. (2022). “Chumatska pisnia” dlia barytona i fortepiano Volodymyra Runchaka: kompozytsiini y zhanrovo-stylovi osoblyvosti [Volodymyr Runchak’s “Chumatska pisnia” for baritone and piano: Compositional, genre, and stylistic features]. Kultura Ukrainy, 76, 120–125. https://doi.org/10.31516/2410-5325.076.13 [in Ukrainian].

Rudnytskyi, A. (1963). Ukrainska muzyka: istorychno-krytychnyi ohliad [Ukrainian music: a historical-critical survey]. Miunkhen: Dniprova khvylia, 1963. 406 p. [in Ukrainian].

Savchuk, I. (2020). Borys Liatoshynskyi i polska kultura: komunikatsii, kolaboratsii, kontsepty [Borys Liatoshynskyi and Polish culture: Communications, collaborations, concepts]. Nizhyn: PP Lysenko M. M. [In Ukrainian].

Umanets, O. (2023). “Opera Rustica” (“Silski stseny”) Y. Stankovycha: kamerni transformatsii opernoho zhanru [Y. Stankovych’s “Opera Rustica” (“Village Scenes”): Chamber transformations of the opera genre]. Aktualni pytannia humanitarnykh nauk, 64(2), 128–135. https://doi.org/10.24919/2308-4863/64-2-21 [in Ukrainian].

Tseiko, N. (2021). “Try ukrainski vesilni pisni” Myroslava Skoryka v aspekti khudozhnovykonavskykh zavdan pianista-kontsertmeistera [Myroslav Skoryk’s “Three Ukrainian Wedding Songs” in the aspect of the artistic and performance tasks of the pianist-accompanist]. Aktualni pytannia humanitarnykh nauk, 36(3), 59–64. https://doi.org/10.24919/2308-4863/36-3-10 [in Ukrainian].

##submission.downloads##

Опубліковано

2025-12-20

Номер

Розділ

ІСТОРІЯ МИСТЕЦТВА: ІНТЕРПРЕТАЦІЇ ТА РЕКОНСТРУКЦІЇ